Passo.

Osservazioni utili, limiti chiari

Condividere la strada, con informazioni che si capiscono.

Un punto sulla mappa è utile quando dice che cosa è stato osservato, dove e quanto recentemente. Queste guide aiutano a contribuire a Passo e a leggere i contributi degli altri senza considerarli una garanzia sulle condizioni della strada.

A cura del progetto Passo · Aggiornato il

Scegli da dove iniziare

Hai osservato un punto nuovo o ne hai riconosciuto uno?

Se il pericolo è già sulla mappa, apri il dettaglio e confronta la posizione e la descrizione con ciò che hai osservato. Una conferma di presenza aggiorna l’osservazione della community senza aggiungere una copia. Se invece non è più presente, puoi esprimere l’osservazione opposta. Non votare soltanto perché il testo ti sembra plausibile o perché non riesci a vedere il punto nella schermata.

Per un pericolo nuovo, scegli il luogo effettivo dell’osservazione. La posizione in cui ti sei fermato dopo averlo incontrato può essere diversa: il GPS non ricostruisce il tragitto percorso. Nella guida per segnalare trovi come controllare il punto prima della pubblicazione e come descrivere una situazione distinta da quelle vicine.

Il tempo conta quanto la posizione

Passo raccoglie osservazioni temporanee. Un contributo ordinario resta visibile fino a 24 ore dalla creazione; una segnalazione di autovelox mobile fino a un’ora. Le conferme non rinnovano queste durate. Un punto può inoltre essere risolto dalla community prima della scadenza.

Per questo una mappa senza punti non dimostra che una strada sia libera o sicura. Potrebbero mancare contributi, i dati caricati potrebbero non includere un luogo o l’ultima osservazione potrebbe essere scaduta. La guida alla lettura della mappa spiega come confrontare tempi, filtri e conferme.

Che cosa fanno queste guide

Le guide spiegano il funzionamento di Passo e come scrivere osservazioni più precise. Non sono un bollettino delle condizioni attuali e non insegnano manovre di guida. Gli esempi sono didattici, non segnalazioni di pericoli realmente presenti. Segui sempre segnaletica, disposizioni delle autorità e condizioni che trovi sul posto.

Puoi approfondire come funziona il progetto, leggere quali dati tratta oppure aprire la mappa.