Passo.

OSSERVARE E DESCRIVERE

Fondo stradale: una descrizione precisa vale più di una diagnosi.

Una buca isolata, del materiale sparso e un tratto di asfalto irregolare sono osservazioni diverse. Scegliere la categoria più vicina a ciò che hai visto aiuta chi consulta Passo; dichiarare un dubbio evita di trasformarlo in una certezza.

A cura del progetto Passo · Aggiornato il

Buca o strada dissestata?

La categoria Buca è adatta a una cavità localizzata nel fondo. Strada dissestata descrive meglio una successione di irregolarità, avvallamenti, crepe o rattoppi che interessa un tratto più esteso. La distinzione serve a spiegare la forma del problema: non è una valutazione tecnica dell’asfalto.

Se hai visto una sola cavità, indica un riferimento riconoscibile e la parte della strada interessata. Se hai osservato più irregolarità, descrivi dove comincia e dove termina il tratto, quando lo ricordi con sufficiente precisione. Un punto sulla mappa non disegna automaticamente tutta l’estensione del dissesto.

Non attribuire profondità o dimensioni esatte a ciò che hai osservato passando. Puoi scrivere che la dimensione non è stata misurata. Una stima dichiarata è più utile di una misura inventata.

Ghiaia, terra e fango: descrivere il materiale visibile

  • Ghiaia: pietrisco o piccoli sassi sciolti. Specifica se sono concentrati lungo un margine, sparsi sulla corsia o presenti in una zona circoscritta, se lo hai visto chiaramente.
  • Terra: materiale fine o polveroso sulla superficie. Non attribuirgli una provenienza, per esempio un cantiere o un terreno agricolo, se non l’hai osservata direttamente.
  • Fango: terra visibilmente bagnata o impastata. Distingui quanto hai visto dalla causa ipotizzata: la presenza di pioggia non dimostra da sola che un deposito sia fango.

Su una moto il fondo può richiedere particolare attenzione, ma una segnalazione non permette di prevedere l’aderenza disponibile per un mezzo o un passaggio successivo. Questa guida non propone manovre per attraversare il tratto: descrive come condividere un’osservazione.

Se hai notato soprattutto un oggetto isolato, come un ramo o un detrito voluminoso, Ostacoli può essere una categoria più chiara di Ghiaia. Se non riesci a distinguere il materiale, usa Altro pericolo e spiega l’incertezza.

Olio e liquidi: il riflesso non basta per identificarli

Una superficie lucida, una macchia scura o un riflesso colorato non consentono, da soli, di stabilire quale sostanza sia presente. Acqua, materiali e condizioni di luce possono rendere ambigua l’osservazione.

Non toccare, annusare o attraversare deliberatamente una macchia per riconoscerla. Se non hai elementi sufficienti per identificarla, evita di presentarla come olio certo: scegli Altro pericolo e descrivi, per esempio, una «macchia di liquido non identificato». La categoria Olio non sostituisce una verifica della sostanza.

Descrivi posizione e aspetto senza indicare veicoli, persone o attività come responsabili in base a una supposizione.

Le informazioni che rendono utile una segnalazione

Quando puoi farlo da un luogo sicuro, raccogli nella descrizione tre elementi:

  1. Dove: un incrocio, un accesso o un altro riferimento pubblico riconoscibile. Indica il senso di marcia soltanto se lo ricordi.
  2. Che cosa: il materiale o la forma osservati e l’eventuale parte della carreggiata interessata.
  3. Quanto ne sai: estensione approssimativa, visibilità limitata o impossibilità di identificare una sostanza.

Non inserire nomi, targhe, numeri di telefono o altri dati personali nel testo. Non pubblicare un ricordo vecchio come se fosse un’osservazione appena fatta: i materiali possono essere rimossi, spostati o cambiati dalla pioggia e dal traffico.

Un punto descrive un’osservazione, non una strada intera

L’assenza di punti non significa che una strada sia sicura o controllata. Anche una segnalazione recente può essere incompleta. Segnaletica, indicazioni delle autorità e condizioni effettive hanno sempre la precedenza sulle informazioni mostrate dall’app.

Se osservi direttamente che il problema è ancora presente o è stato rimosso, puoi aggiornare il tuo voto nel dettaglio. Non confermare soltanto perché il racconto sembra plausibile e non indicare una rimozione perché il punto non coincide con il tratto che hai percorso.

Per collocare il punto e gestire un possibile duplicato, leggi come segnalare un pericolo. Per interpretare conferme, scadenze e filtri, consulta come leggere la mappa.

Apri la mappa di Passo oppure torna a tutte le guide.